Biegnij dynio, biegnij
Tyt. oryg. : "Corre corre, cabacina ".
Autor: Mejuto, Eva
Hej, dana, dana, nie widziałam pani, nie widziałam pana, ani staruszka, ani staruszki. Biegnij dynio, biegnij, trzymaj się swej dróżki! - tak woła do osłupiałych ze zdziwienia bestii, tocząca się drogą dynia. Kto jest w jej wnętrzu, kpiąc sobie z wilka, niedźwiedzia i lwa?Biegnij dynio, biegnij to tradycyjna bajka portugalska, która doczekała się w kraju pochodzenia oraz w Brazylii wielu wznowień, adaptacji i
przeróbek (w Polsce była do tej pory zupełnie nieznana). Opowiada o staruszce, która w drodze na ślub wnuczki spotyka wilka, niedźwiedzia i lwa. Dzikie, wygłodniałe zwierzęta chcą ją zjeść, lecz babcia proponuje, by zaczekały z realizacją swych zamiarów do jej powrotu z przyjęcia. Ale jakaż czeka je wtedy niespodzianka! Wyobraźnia i humor okazują się silniejsze od bestii!Opowiadanie napisane jest wartkim, żywym językiem. Historia daje wiele możliwości interpretacyjnych i animacyjnych, zwłaszcza teatralnych.Twórcą ilustracji jest André Letria, portugalski artysta uhonorowany wieloma nagrodami. Jego charakterystyczne, wyraziste, odrobinę prowokacyjne postaci nakreślone są z wielką ekspresją i humorem.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | tekst Eva Mejuto na podst. tradycyjnego opowiadania portugalskiego ; il. Andre Letria ; [tł. z hiszp. Beata Haniec]. | ||||
Seria: | Kolekcja OQO | ||||
Hasła: | Opowiadanie dziecięce hiszpańskie - 21 w. | ||||
Adres wydawniczy: | Toruń : Wydawnictwo Tako, cop. 2011. | ||||
Opis fizyczny: | [32] s. : il. kolor. ; 24x26 cm. Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
BD nr XVII
ul. Puławska 238
tel. 22 844 66 43
Sygnatura: I/N
Numer inw.: 41660
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
MBdDiM nr XXXI
ul. Tyniecka 40a
tel. 22 646 46 49
Sygnatura: I
Numer inw.: 2481
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni