Sztuka wojny
Tytuł oryginału : "Sunzi bing fa, ".
Tytuł oryginału : "Sun Bin bing fa, ".
Podstawa przekładu: "Complete art of war, ".
Autor: Sunzi
Traktaty, które uczą zwyciężać "Sztuka wojny" Sun Tzu i "Metody wojskowe" Sun Pina to kanon literatury militarystycznej. Liczące około 2500 lat traktaty zadziwiają swoją ponadczasowością i walorami poznawczymi. Z każdego odtworzonego i przetłumaczonego przez współczesnych badaczy zdania bije ogromna wiedza mająca zastosowanie nie tylko na prawdziwym polu bitwy, ale także w wielu innych sferach życia - w walce o
rynek toczonej między przedsiębiorstwami, w motywowaniu ludzi do wydajniejszej pracy czy w rozwiązywaniu osobistych problemów. To wszystko dzięki dualnemu charakterowi rad udzielanych przez tych dwóch wielkich strategów - dosłownemu i metaforycznemu. Dlatego współcześni czytelnicy nie muszą znać historii starożytnej chińskiej wojskowości, aby skorzystać z potencjału, jaki kryją w sobie myśli dwóch wielkich przedstawicieli rodziny Sun. Dzięki temu poprawionemu i poszerzonemu o elementy dodatkowe wydaniu każdy może odświeżyć swoją znajomość Sztuki wojny, a także zagłębić się bardziej w kulturę Państwa Środka poprzez lekturę 36 forteli. Nie są one sformalizowanym dziełem, lecz stanowią swoisty zbiór powiedzeń wywodzących się z myśli politycznej i militarystycznej lub z nią powiązanych. Funkcjonujące współcześnie jako wyrażenia idiomatyczne są dowodem na przetrwanie tej myśli do czasów obecnych. Ich znaczenie jest równie istotne co kiedyś, a Chińczycy często posługują się nimi w celu opisania różnych podstępów, wybiegów i zmyłek. To prawdziwa gratka zarówno dla koneserów, jak i dla osób, które dopiero pierwszy raz sięgną po "Sztukę wojny". Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Sun Tzu, Sun Pin ; [tłumaczenie Dariusz Bakalarz ; przedmowa Ralph D. Sawyer]. | ||||||||||||||
Hasła: | 600-501 p.n.e 500-401 p.n.e. 400-301 p.n.e Sztuka wojenna Strategia Taktyka Chiny Opracowanie Traktat Edycja krytyczna | ||||||||||||||
Adres wydawniczy: | Gliwice : Helion 2008. | ||||||||||||||
Wydanie: | [Wydanie 2]. | ||||||||||||||
Opis fizyczny: | 315, [3] strony ; 22 cm. Uwagi: | Tytuł oryginału pierwszej pracy: [Sunzi bing fa], tytuł oryginału drugiej pracy: [Sun Bin bing fa]. Tytuł podstawy przekładu: "The complete art of war" 1996. Tekst tłumaczony z języka angielskiego; oryginalny tekst w języku chińskim. | Forma gatunek: | Książki. Publikacje fachowe. | Dziedzina: | Bezpieczeństwo i wojskowość | Historia Powstanie dzieła: | c600-c301 r. | Twórcy: | Bakalarz, Dariusz. Tłumaczenie | Sawyer, Ralph D. Przedmowa Sun, Bin. (około 380-około 300 p.n.e.). Autor Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
Sunzi
Naprawdę nazywał się Sun Wu, ale do tradycji i historii Chin przeszedł jako Sun Zi czyli "mistrz Sun". Urodził się prawdopodobnie w 544 r. p.n.e. Był chińskim generałem, strategiem i myślicielem, który napisał pierwszy w historii ludzkości podręcznik sztuki wojennej pt. "Sztuka wojenna Sun Zi". Książka jego autorstwa używana jest do dnia dzisiejszego jako podręcznik prakseologii oraz, jako cenne źródło w dziedzinie zarządzania np. przedsiębiorstwami. Zmarł w 496 r. p.n.e.
Źródło: Wikipedia