Czerwona róża, biała róża
Tytuł oryginału : "Qing cheng zhi lian ".
Autor: Zhang, Ailing
Szanghaj burzliwych lat 40. i 50. minionego wieku. Poszarpany, dziurawy świat. Społeczeństwo wykrwawione wojnami. Upadek tradycji. Rozkład więzi. Oficjalny akt ślubu zawieszony na ścianie to jedynie ozdoba domu Dunfeng i pana Mi. W rzeczywistości Dunfeng nie ma żalu do męża odwiedzającego swoją pierwszą żonę. Małżeństwo, zaaranżowane przez matkę pana Zhenhao, z pewnością nie
należy do udanych. Zhenhao swoje schadzki w domu publicznym uznaje nie tyle za zdradę nudnej żony, co za odwet na kochance i dawnej miłości. Państwo Lou to z całą pewnością niedobrana para. On tylko wśród obcych odgrywa rolę troskliwego męża. Ona zaś nie ma nawet zamiaru stwarzać pozorów przykładnego małżeństwa i wciąż poniża pana Lou w towarzystwie. Napięta sytuacja nie najlepiej wróży związkowi ich syna... W swoich opowiadaniach Chang ukazuje przede wszystkim skomplikowaną naturę kobiet - czerwonych i białych róż - zarówno tych wyrachowanych, mściwych, fascynujących, jak i tych cichych, przykładnych, które tylko z pozoru wydają się pogodzone z własnym losem.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Eileen Chang ; przełożyła Katarzyna Kulpa ; [przedmowa Karen S. Kingsbury]. | ||||||||
Seria: | Nowy Kanon | ||||||||
Hasła: | Opowiadania i nowele | ||||||||
Zawiera: | Zobacz zawartość Ślady uczuć; Wszelka pomyślność; Czerwona róża, biała róża; W poczekalni; Kwiat osmanthusa gotowany na parze, czyli smutna jesień A Xiao; Złote kajdany; Miłość w pokonanym mieście. | ||||||||
Adres wydawniczy: | Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2009. | ||||||||
Opis fizyczny: | 292, [4] strony ; 21 cm. Forma gatunek: | Książki. Proza. | Twórcy: | Kingsbury, Karen. Przedmowa | Kulpa, Katarzyna. Tłumaczenie Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp. Nr 8
Aleje Niepodległości 19
tel. 22 848 95 87
Wyp. Nr 35
ul. Narbutta 47
tel. 22 849 63 56
Sygnatura: 821-3 Lit. chińska
Numer inw.: 5275
Pozycja wypożyczona
termin minął: 2024-05-06
Wyp. Nr 39
ul. Górska 7
tel. 22 841 26 95
Wyp. Nr 63
ul. Pułku Baszta 5
tel. 22 844 86 81
Wyp. nr 84
ul. Modzelewskiego 71
tel. 22 844 62 71
Wyp nr 95
ul. Gruszczyńskiego 12
tel. 22 843 98 31
Notka biograficzna:
Zhang, Ailing
Eileen Chang r. 1920, zm. 1995 – chińska pisarka, autorka powieści, opowiadań i licznych scenariuszy filmowych.
Eileen Chang studiowała literaturę na uniwersytecie w Hongkongu. Już pierwsze książki przyniosły jej olbrzymią popularność. W 1955 roku wyjechała do Stanów Zjednoczonych, gdzie mieszkała i tworzyła do końca życia.
Źródło: wikipedia.org