![Okładka książki Trąbka do słuchania / Leonora Carrington ; przełożyła Maryna Ochab ; ilustracje Pablo Weisz Carrington ; posłowie Olga Tokarczuk ; [tłumaczenie piosenek i zagadek: Michał Lipszyc].](okladki/ISBN/8308/830808124X.jpg)
Trąbka do słuchania
Tytuł oryginału : "Hearing trumpet, ".
Autor: Carrington, Léonora
Trąbka do słuchania - opis wydawcy.
Otwarcie serii "Inne Konstelacje Olgi Tokarczuk", w której ukazują się ulubione książki laureatki Literackiej Nagrody Nobla.
Trąbka do słuchania Leonory Carrington to jedna z najważniejszych powieści feministycznych. Ekscentryczna i wyzwolicielska.
"Pierwszy raz przeczytałam Trąbkę do słuchania bez znajomości biografii autorki, miałam
więc niesamowitą możliwość przeżycia tej niedużej powieści w całej swojej czytelniczej niewinności. Nie wiedziałam, że Leonora Carrington była malarką, że prawie całe życie spędziła na emigracji w Meksyku, że przez jakiś czas była w związku z jednym z największych surrealistów Maxem Ernstem. Anarchiczność i przewrotność tej niewielkiej książeczki zrobiła na mnie jednak tak wielkie wrażenie, że zapamiętałam ją na całe życie".
Fragment posłowia Olgi Tokarczuk
Dobroduszna staruszka Marion Leatherby mieszka wraz z synem Galahadem i jego rodziną. Głucha, łysa i bezzębna, traktowana z jawną niechęcią przez najbliższych, zachowuje pogodę ducha, marząc o podróży do Laponii. Pewnego dnia otrzymuje od przyjaciółki Carmeli przyrząd, który umożliwi jej podsłuchiwanie otoczenia w sekrecie przed innymi. W ten sposób dowiaduje się, że rodzina chce ją wysłać do domu starców.
Marion trafia do pensjonatu zwanego Przybytkiem Światła, prowadzonego przez Doktora Gambita i jego żonę. Gambitowie rządzą ośrodkiem twardą ręką, stosując wobec pacjentek jedyną nadrzędną zasadę: "dla waszego dobra". Do czasu aż w Przybytku Światła wybucha bunt...
Trąbka do słuchania jest powieścią przewrotną, szaloną i wymykającą się wszelkim kategoriom. Perypetie ekscentrycznej Marion to historia kobiet pragnących wolności i przywrócenia im należnego miejsca w świecie. Ta ironiczna opowieść jest też pastiszem opresyjnej rzeczywistości oraz triumfem nieposkromionej wyobraźni.
| Odpowiedzialność: | Leonora Carrington ; przełożyła Maryna Ochab ; ilustracje Pablo Weisz Carrington ; posłowie Olga Tokarczuk ; [tłumaczenie piosenek i zagadek: Michał Lipszyc]. | ||||||||||||||||
| Seria: | Inne Konstelacje Olgi Tokarczuk | ||||||||||||||||
| Hasła: | Bunt Domy pomocy społecznej Kobieta Niedosłyszący Osoby w wieku starszym Powieść obyczajowa Literatura angielska | ||||||||||||||||
| Adres wydawniczy: | Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2023. | ||||||||||||||||
| Opis fizyczny: | 238, [2] strony : ilustracje ; 22 cm. | Uwagi: | Tytuł oryginału: The hearing trumpet. | Forma gatunek: | Książki. Proza. | Powstanie dzieła: | 1974 r. | Twórcy: | Lipszyc, Michał. Tłumaczenie | Ochab, Maryna. (1946- ). Tłumaczenie Tokarczuk, Olga. (1962- ). Posłowie Weisz Carrington, Pablo. Ilustracje Powiązane zestawienia: | Powieść o tematyce społecznej | Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | Inne pozycje z serii | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp. nr 1
ul. Puławska 43
tel. 22 849 25 28
Sygnatura: 821-3 Lit. angielska
Numer inw.: 64259
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp. Nr 20
ul. Żuławskiego 4/6
tel. 22 627 42 22
Sygnatura: 821-3 Lit. angielska
Numer inw.: 87384
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp. Nr 27
ul. Bonifacego 90
tel. 22 842 04 81
Sygnatura: 821-3 Lit. angielska
Numer inw.: 64266
Pozycja wypożyczona
do dnia: 2024-05-24
Wyp. Nr 39
ul. Górska 7
tel. 22 841 26 95
Sygnatura: 821-3 Lit. angielska
Numer inw.: 48059
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp. Nr 63
ul. Pułku Baszta 5
tel. 22 844 86 81
Sygnatura: 821-3 Lit. angielska
Numer inw.: 76452
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp. nr 68
Aleje Niepodległości 82
tel. 22 844 70 59
Sygnatura: 821-3 Lit. angielska
Numer inw.: 53526
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp. nr 84
ul. Modzelewskiego 71
tel. 22 844 62 71
Sygnatura: 821-3 Lit. angielska
Numer inw.: 54015
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp nr 95
ul. Gruszczyńskiego 12
tel. 22 843 98 31
Sygnatura: 821-3 Lit. angielska
Numer inw.: 68508
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp nr 104
ul. Ludowa 4
tel. 22 840 29 01
Sygnatura: 821-3 Lit. angielska
Numer inw.: 49708
Dostępność: wypożyczana na 14 dni
Wyp nr 108
ul. Puławska 119
tel. 22 843 16 85
Sygnatura: 821-3 Lit. angielska
Numer inw.: 46482
Pozycja niedostępna
Inne wydania tej pozycji w zbiorach biblioteki:
Notka biograficzna:
Carrington, Léonora
Urodzona: 6 kwietnia 1917.
Zmarła: 25 maja 2011.
Leonora Carrington - malarka, pisarka, skandalistka, przyjaciółka Maxa Ernsta, jedna z autorek "Antologii czarnego humoru" André Bretona, legendarna postać francuskiego surrealizmu - w latach sześćdziesiątych napisała książkę, którą zyskała sobie sławę w Francji, Anglii, Stanach Zjednoczonych, Niemczech i Ameryce Południowej.
Źródło: https://s.lubimyczytac.pl/upload/authors/33834/5167-352x500.jpg
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
Komentarze i rezencje
Serie (cykl) Inne Konstelacje Olgi Tokarczuk można czytać w dowolnym porządku:
 | Tom 1 Pochodzenie kobietyOpis wydawcy. Wywrotowa i niepokorna hipoteza wodnej małpy w mistrzowskiej książce Elaine Morgan. Ekscentryczne i feministyczne wyzwanie rzucone Darwinowi i męskiej opowieści o ewolucjiPochodzenie kobiety Elaine Morgan to druga odsłona serii "Inne Konstelacje", w której ukazują się lektury rekomendowane przez Olgę Tokarczuk. Wydany sto [...] |
| Tom 2 Trąbka do słuchaniaTrąbka do słuchania - opis wydawcy. Otwarcie serii "Inne Konstelacje Olgi Tokarczuk", w której ukazują się ulubione książki laureatki Literackiej Nagrody Nobla. Trąbka do słuchania Leonory Carrington to jedna z najważniejszych powieści feministycznych. Ekscentryczna i wyzwolicielska. "Pierwszy raz przeczytałam Trąbkę do [...] |