![Okładka książki Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przełożyli Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski.](okladki/ISBN/8374/8374958286.jpg)
![Okładka pozycji Mistrz i Małgorzata](okladki/ISBN/8374/8374958286.jpg)
Mistrz i Małgorzata
Tytuł oryginału : "Master i Margarita, ".
Autor: Bulgakov, Mihail Afanas`evič
Mistrz i Małgorzata - opis wydawcy. Niniejsza edycja, przygotowana według wydania z 1969 roku w Possev-Verlag, Frankfurt/Main, jest wyjątkowa, ponieważ zaznaczone w niej zostały wszystkie ingerencje sowieckiej cenzury. Michaił Bułhakow zaczął pisać Mistrza i Małgorzatę w 1928 roku, ukończył w roku 1940, na kilkanaście dni przed śmiercią. Książka ukazała się w druku po 40 latach
i rzecz niespotykana - natychmiast stała się światowym bestsellerem! Do dzisiaj i śmiech, i łzy towarzyszą lekturze tej powieści. Bułhakow opisał świat sobie współczesny szyderczo i bez litości, nie pozostawiając czytelnikom szczególnej nadziei. Na pociechę zostawił obietnicę, że "rękopisy nie płoną?", że człowiek jest, a może raczej bywa dobry. Nawet szatan w Mistrzu i Małgorzacie okazuje się przyzwoitym facetem. Bułhakow opisał świat współczesny szyderczo i bez litości, nie pozostawiając czytelnikom szczególnej nadziei, na pociechę zostawił obietnicę, że "rękopisy nie płoną", że człowiek jest, a może raczej bywa - dobry. Nawet szatan w Mistrzu i Małgorzacie okazuje się w końcu przyzwoitym facetem.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Michaił Bułhakow ; przełożyli Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski. | ||||||||||||||
Hasła: | Poncjusz Piłat Miłość Pisarze Judea (kraina) Moskwa (Rosja) Powieść Literatura rosyjska | ||||||||||||||
Adres wydawniczy: | Warszawa : Muza, 2011. | ||||||||||||||
Opis fizyczny: | 541 stron ; 21 cm. Uwagi: | Na okładce: Zaznaczono ingerencje sowieckiej cenzury. Na okładce wykorzystano plakat Andrzeja Pągowskiegon do sztuki Mistrz i Małgorzata, wystawionej w Teatrze Polskim w Bydgoszczy w 1988 roku. Na stronie redakcyjnej błędne nazwisko tłumacza: Justyna Dąbrowska. | Forma gatunek: | Książki. Proza. | Zakres czasowy: | 30-1939 r. | Powstanie dzieła: | 1928-1940 r. | Twórcy: | Dąbrowski, Witold. (1933-1978). Tłumaczenie | Lewandowska, Irena. (1931-2018). Tłumaczenie Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
![Zdjęcie Bulgakov, Mihail Afanas`evič](focie/977096403_20200418033908.jpg)
Bulgakov, Mihail Afanas`evič
Michaił Afanasjewicz Bułhakow[a] ur. 3 maja?/15 maja 1891 w Kijowie, zm. 10 marca 1940 w Moskwie – rosyjski pisarz i dramaturg. Twórca m.in. Mistrza i Małgorzaty, jednego z najważniejszych dzieł XX w.
Źródło: https://pl.wikipedia.org/wiki/Michai%C5%82_Bu%C5%82hakow