Siedem grzechów kubańskich
Tyt. oryg.: "Siete pecados nacionales cubanos ".
Podst. przekł.: "I sette peccati nazionali (cubani) ".
Autor: Yoss
Siedem grzechów kubańskich (oryg. Los siete pecados nacionales - cubanos) to zbiór powiązanych ze sobą opowiadań inspirowanych siedmioma grzechami głównymi. Z dużym poczuciem humoru i dystansu do otaczającego go świata autor dotyka wszystkich aspektów kubańskiej rzeczywistości, od najsmutniejszych po te najbardziej groteskowe. Siedem grzechów głównych uosabiają tu postaci dziwne i niezwykłe - starsza kobieta,
tęskniąc za dawną Kubą, opycha się słodyczami, co prowadzi do tragicznego finału; prostytutka wciąga w swoje przygody młodą dziewczynę, która ma słabość do importowanych towarów; rodzina świeżo upieczonych kapitalistów chce zrealizować swój sen o wielkości; ubogi robotnik próbuje stawić czoła przeciwnościom losu, podczas gdy jego żona postanawia zaznać wreszcie prawdziwego życia u boku innego mężczyzny... Ze względu na ostre spojrzenie Yossa na kubańską rzeczywistość, książka dotychczas nie została opublikowana w ojczyźnie autora. Po raz pierwszy ukazała się w przekładzie na język włoski, a teraz mają okazję zapoznać się z nią również polscy Czytelnicy. (Nota wydawnicza).
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Yoss ; przeł. Gabriela Hałat. | ||||||||
Seria: | Ścieżki Życia | ||||||||
Hasła: | Opowiadanie kubańskie - 21 w. | ||||||||
Adres wydawniczy: | Warszawa : Claroscuro, cop. 2010. | ||||||||
Opis fizyczny: | 174, [2] s. ; 20 cm. Uwagi: | Tekst oryg. w jęz. hisz. polskiego przekł. dokonano z jęz. wł. Tyt. oryg.: Los siete pecados nacionales cubanos. | Powiązane zestawienia: | Powieść i opowiadanie obyczajowe | Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz | Inne pozycje z serii | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp. Nr 8
Aleje Niepodległości 19
tel. 22 848 95 87
Sygnatura: 821-3 Lit. latynoamerykańska
Numer inw.: 81800
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp. Nr 35
ul. Narbutta 47
tel. 22 849 63 56
Sygnatura: Archiwum: 821-3 Lit. latameryk
Numer inw.: 53264
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Komentarze i rezencje
Serie (cykl) Ścieżki życia można czytać w dowolnym porządku:
Adibas : powieśćAdibas to podróbka Adidasa. Niby wygląda tak samo, ale Adidasem nie jest. Dla Burczuladze jest to słowo-klucz, określa nim wszystko, co udaje coś, czym nie jest. Adibasem są dla niego latynoamerykańskie telenowele, ubrania w tbiliskich sklepach, za które bogaci Gruzini gotowi są zapłacić każdą, nawet najbardziej kosmiczną cenę. [...] |
Kobiety bez mężczyznKobiety bez mężczyzn autorstwa Shahrnush Parsipur to magiczna opowieść o pięciu irańskich kobietach. Znajdziemy wśród nich m.in. młodą nauczycielkę, gospodynię domową w średnim wieku i prostytutkę. Różni je wszystko - wiek, pochodzenie, status społeczny, łączy natomiast pragnienie wolności i tęsknota za szczerą miłością. [...] |
MinotaurTajny agent służb izraelskich w dniu swoich czterdziestych pierwszych urodzin spotyka w autobusie kobietę, na którą czekał całe życie. Nie mogąc ujawnić swej tożsamości, postanawia wykorzystać wszystkie znane w jego profesji metody, aby uczestniczyć w życiu ukochanej i w coraz większym stopniu przejmować nad nim kontrolę... |
Siedem grzechów kubańskichSiedem grzechów kubańskich (oryg. Los siete pecados nacionales - cubanos) to zbiór powiązanych ze sobą opowiadań inspirowanych siedmioma grzechami głównymi. Z dużym poczuciem humoru i dystansu do otaczającego go świata autor dotyka wszystkich aspektów kubańskiej rzeczywistości, od najsmutniejszych po te najbardziej groteskowe. Siedem [...] |
ŚwiadekAkcja Świadka rozgrywa się na przełomie 1940/1941 roku w Besarabii, przechodzącym z rąk do rąk skrawku ziemi pomiędzy Prutem, Dniestrem i dolnym Dunajem. Narratorem opowiadania jest fryzjer, Fiodor Pietrowicz Pokora. Jego oczyma widzimy jak nad Kotłowiną, małym miasteczkiem położonym nad Dunajem, przetacza się niszczący huragan [...] |
Urodzony w ZSRRKsiążka Urodzony w ZSRR jest małą encyklopedią życia codziennego w Kraju Rad - życia nie do końca pozbawionego przyjemnych aspektów. Niektóre z nich, jak obozy pionierskie, były dziełem reżimu. Inne stworzone zostały przez ludzi radzieckich w ramach narzuconych im przez system - tu przykładem mogą być majowe pikniki towarzyszące [...] |