Ja śpiewam, a góry tańczą
Tytuł oryginału: "Canto jo i la mantanya balla, ".
Autor: Sol?, Irene
Ja śpiewam, a góry tańczą - opis wydawcy. Góry przechowują pamięć o minionych pokoleniach. Mają w sobie mądrość, której ludzie nie pojmują, i trwają wiecznie - w przeciwieństwie do miłości, wojny czy przyjaźni. Niektórzy mówią, że góry dają życie. Inni wierzą, że co dziesięć lat ktoś musi zginąć wśród skał od uderzenia pioruna. Przekonała
się o tym rodzina Domeneca i Sió. Ich losy ciasno splatają się z miejscem, w którym żyją. Ja śpiewam, a góry tańczą oddaje głos także tym, którzy mogą opowiedzieć swoją historię po raz pierwszy. Ukrywająca się w lesie sarna, duch poety, wyczekujące deszczu grzyby, kobiety przed wiekami oskarżone o czary, chmury zrzucające błyskawice. Bohaterowie wymykają się chronologicznym ramom czasu i oficjalnej historii, tworząc górski mikrokosmos pełen wzajemnych konfliktów i zależności. Czerpiąc z historii i mitów, wiejskich ballad oraz literatury pięknej, Irene Sola tworzy literacką gawędę o poszukiwaniu bliskości, śmierci i celebracji życia. Książka wyróżniona Europejską Nagrodą Literacką 2020, Nagrodą Llibres Anagrama, Nagrodą Punt de Llibre pisma internetowego "Núvol", Nagrodą Cálamo oraz Nagrodą im. Marii ?ngels Anglady. Znalazła się także wśród najlepszych książek prozatorskich 2022 roku w rankingu "The Guardian".
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Irene Sol? ; z katalońskiego przełożyła Barbara Bardadyn. | ||||||||||
Hasła: | Góry Natura Rodzina Pireneje (góry) Powieść Literatura katalońska Literatura hiszpańska | ||||||||||
Adres wydawniczy: | Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2023. | ||||||||||
Wydanie: | Wydanie I. | ||||||||||
Opis fizyczny: | 217, [6] stron ; 21 cm. Forma gatunek: | Książki. Proza. | Powstanie dzieła: | 2019 r. | Twórcy: | Bardadyn, Barbara. Tłumaczenie | Powiązane zestawienia: | Powieść i opowiadanie obyczajowe | Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp. nr 1
ul. Puławska 43
tel. 22 849 25 28
Sygnatura: 821-3 Lit. hiszpańska
Numer inw.: 63769
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp. Nr 8
Aleje Niepodległości 19
tel. 22 848 95 87
Sygnatura: 821-3 Lit. hiszpańska
Numer inw.: 92362
Pozycja wypożyczona
do dnia: 2024-06-17
Wyp. Nr 20
ul. Żuławskiego 4/6
tel. 22 627 42 22
Sygnatura: 821-3 Lit. hiszpańska
Numer inw.: 86477
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp. Nr 35
ul. Narbutta 47
tel. 22 849 63 56
Sygnatura: 821-3 Lit. hiszpańska
Numer inw.: 64585
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp. Nr 39
ul. Górska 7
tel. 22 841 26 95
Sygnatura: 821-3 Lit. hiszpańska
Numer inw.: 47642
Pozycja wypożyczona
do dnia: 2024-05-09
Wyp. Nr 63
ul. Pułku Baszta 5
tel. 22 844 86 81
Sygnatura: 821-3 Lit. hiszpańska
Numer inw.: 75476
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp. nr 68
Aleje Niepodległości 82
tel. 22 844 70 59
Sygnatura: 821-3 Lit. hiszpańska
Numer inw.: 52751
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp. nr 84
ul. Modzelewskiego 71
tel. 22 844 62 71
Sygnatura: 821-3 Lit. hiszpańska
Numer inw.: 53568
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp nr 95
ul. Gruszczyńskiego 12
tel. 22 843 98 31
Sygnatura: 821-3 Lit. hiszpańska
Numer inw.: 67371
Pozycja wypożyczona
do dnia: 2024-06-02
Wyp nr 104
ul. Ludowa 4
tel. 22 840 29 01
Sygnatura: 821-3 Lit. hiszpańska
Numer inw.: 49342
Pozycja wypożyczona
do dnia: 2024-04-26
Wyp nr 107
ul. Wiktorska 27
tel. 22 273 63 26
Sygnatura: 821-3 Lit. hiszpańska
Numer inw.: 41173
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp nr 108
ul. Puławska 119
tel. 22 843 16 85
Sygnatura: 821-3 Lit. hiszpańska
Numer inw.: 45727
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
Wyp nr 122
ul. Iberyjska 5
tel. 22 842 79 02
Sygnatura: 821-3 Lit. hiszpańska
Numer inw.: 28588
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni