Sen o Wenecji
Tytuł oryginału: "Venedig Morgen, ".
Tytuł przekładu pośredniego: "Sogno a Venezia ".
Autor: Zavřel, Štěpán
W szkole nauczyciel opowiada dzieciom o historii miasta, jego pięknie i przyszłości pewnego dnia morze pochłonie Wenecję całkowicie. Wizja zatopionego miasta staje się tematem lekcji. Dzieci chwytają za pędzle, kredki i inne przybory, by przedstawić swoje wyobrażenia o podwodnym mieście.W nocy Marek myśli o swoim rysunku, na którym namalował postać małej syrenki, a w tle miasto zanurzone w wodzie. Nagle ktoś puka w okno. To mała syrenka, która dziękuje Markowi za umieszczenie jej na obrazku i zaprasza do oglądania prawdziwego podwodnego miasta!
Odpowiedzialność: | Štěpán Zavřel ; tekst włoski Mafra Gagliardi ; tłumaczenie Monika Motkowicz. | ||||||||||||||
Hasła: | Chłopcy Podróże Sen Wenecja (Włochy) Opowiadania i nowele Literatura czeska | ||||||||||||||
Adres wydawniczy: | Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, copyright 2021. | ||||||||||||||
Opis fizyczny: | [33] strony : ilustracje ; 30 cm. Uwagi: | Tytuł przekładu pośredniego: Un sogno a Venezia. Tekst tłumaczony z języka włoskiego, oryginał w języku niemieckim. | Forma gatunek: | Książki. Proza. | Powstanie dzieła: | 1974 r. | Twórcy: | Gagliardi, Mafra. Tłumaczenie | Motkowicz, Monika. Tłumaczenie Odbiorcy: | Dzieci. 6-8 lat. | Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
BD nr III
ul. Tuchlińska 2A
tel. 22 843 20 87
Sygnatura: I N
Numer inw.: 54152
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni
BD nr XVII
ul. Puławska 238
tel. 22 844 66 43
Sygnatura: I/N
Numer inw.: 48951
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni