Opowieści z zaczarowanego lasu : [Dokument dźwiękowy] : Nasiona granatu
"Nasiona granatu [Książka mówiona] "
Tytuł oryginału: "Tanglewood tales for boys and girls".
Autor: Hawthorne, Nathaniel
Opowieści z zaczarowanego lasu Nathaniela Hawthorne`a są piękną i bezpretensjonalną interpretacją mitologii. Wystrzegając się bombastycznego stylu z dużym poczuciem humoru, autor prowadzi nas przez zaczarowany las - sugestywny, tajemniczy, zaludniony przez nimfy, fauny, bogów i herosów. Ten przystępny, przyjazny dzieciom tekst (niewznawiany w Polsce od lat 20-stu i szczęśliwie "odkopany" przez Bukę) zyskał nagle
parę sprzymierzeńców - oto Jego Ilustratorska Wysokość Józef Wilkoń zgodził się namalować "las zaczarowany", a Maciej Rychły z kwartetu Jorgi ilustruje go muzycznie. Za sprawą dwóch kobiet (Buka) doszło do spotkania trzech niezwykle utalentowanych mężczyzn - amerykański XIX-wieczny romantyk powraca do naszych bibliotek w asyście Wilkonia, ozdobiony muzycznymi obrazami Rychłego, które sprawiają, że mitologia przemawia do wszystkich zmysłów. Próżność bogów z Olimpu zostaje zaspokojona.
Joanna Olech
Odpowiedzialność: | Nathaniel Hawthorne ; przekład Krystyna Tarnowska i Andrzej Konarek. |
Seria: | Mity Greckie : 10 |
Hasła: | Mitologia grecka Dokumenty dźwiękowe Bajki i baśnie Opowiadania i nowele Literatura amerykańska |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Buka, copyright 2020. |
Nośnik: | 2 płyty CD (1 godzina 37 minut) : |
Uwagi: | Dokument towarzyszący: Opowieści z zaczarowanego lasu. Nasiona granatu / Nathaniel Hawthorne ; przekład Krystyna Tarnowska i Andrzej Konarek ; ilustracje Józef Wilkoń. |
Forma gatunek: | Audiobooki. Proza. |
Wykonawcy: | Czyta Krzysztof Tyniec. |
Wymagania systemowe: | Nagranie w formacie mp3. |
Twórcy, wykonawcy: | Muzyka i wykonanie Maciej Rychły (flet poprzeczny Bansuri, flety ukośne, gęśle kurpiowskie) i Mateusz Rychły (mandolina oktawowa, Śrupan (gitara sześciostrunowa), gęśle kurpiowskie, grzechotka ceramiczna). Konarek, Andrzej. Tłumaczenie Rychły, Maciej. (1957- ). Kompozytor Rychły, Mateusz. Wykonanie Tarnowska, Krystyna. (1917-1991). Tłumaczenie Tyniec, Krzysztof. (1956- ). Wykonanie Wilkoń, Józef. (1930- ). Ilustracje Wykonanie |
Przeznaczenie: | Wiek: 8+. Wiek: 8+. |
Odbiorcy: | Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat. |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp. Nr 20
ul. Żuławskiego 4/6
tel. 22 627 42 22
BD nr LIV
ul. Ludowa 4
tel. 22 851 64 24
Notka biograficzna:
Hawthorne, Nathaniel
Nathaniel Hawthorne ur. 4 lipca 1804 w Salem, zm. 19 maja 1864 w Plymouth – pisarz romantyczny, uważany za jednego z największych i najbardziej wpływowych twórców literatury amerykańskiej XIX wieku. Zanurzona w mroku i grozie, mocno religijna twórczość Hawthorne’a ogniskowała się wokół problematyki grzechu pierworodnego, tudzież losów bohaterów uwikłanych w rozpaczliwe konflikty winy i odkupienia. Niektórzy badacze mówią wręcz o „obsesji grzechu” u autora Szkarłatnej litery. Sam Hawthorne tłumaczył swoje pisarstwo, a zwłaszcza obecne w niej zainteresowanie dylematami [>>]