Beowulf : epos bohaterski
Tytuł okładkowy: "Beowulf : epos walki tyleż średniowiecznej co i współczesnej".
Tytuł grzbietowy: "Beowulf : epos walki dawnej i współczesnej".
Najstarszy epos bohaterski w Europie to staroangielski Beowulf. Powstał o kilkaset lat przed chrztem Polski, przed urodzeniem się Bolesława Chrobrego: i co najmniej przez pół tysiąclecia nic mu nie dorównało. Czy znaczy to, że się zestarzał? Ani trochę! Pozostaje aktualny, pasjonujący i wstrząsający do dzisiaj. Przypominamy w nowej pocketowej wersji jego pierwsze polskie wydanie w doskonałym przekładzie Roberta Stillera
ze staroangielskiego. A tekst eposu ciągle pozostaje aktualny, bo my dzisiaj również mamy do zwalczenia wiele groźnych smoków czy innych potworów. Walka się nie skończyła!Niechaj ci pomaga w tej walce Beowulf i jego słynny bohater. Pewnie podobnie myślał sam J.R.R. Tolkien, dla którego właśnie Beowulf stał się główną podnietą i wzorem do stworzenia trylogii Władca pierścieni. W zamian za to J.R.R. Tolkien przypomniał i znów uświadomił nam wspaniałość Beowulfa. Drugie tyle zaś pasjonujących i aktualnych odkryć zapewni ci Robert Stiller w swoim znakomitym przekładzie i komentarzach.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | przełożył ze staroangielskiego wierszem aliteracyjnym i uzupełnił kilkoma suplementami Robert Stiller ; [okładka i grafika Wojciech Grzegorzyca i Ewa Gawlik]. | ||||||||
Hasła: | Bohaterowie Potwory Rycerze Walka Epos | ||||||||
Adres wydawniczy: | Kraków : vis-á-vis/Etiuda, 2016. | ||||||||
Wydanie: | Wydanie drugie. | ||||||||
Opis fizyczny: | 277, [3] strony : ilustracje ; 20 cm. Uwagi: | Na okładce: Tolkien sam podkreślił: do moich najważniejszych źródeł należy Beowulf. Od tego zaczął się J. R. R. Tolkien. Zawiera również: Jak powstał Beowulf / Felix Genzmer ; tł. z niem. | Forma gatunek: | Książki. Poezja. Proza. | Twórcy: | Gawlik, Ewa. Ilustracje | Grzegorzyca, Wojciech. Ilustracje Stiller, Robert. (1928- ). Tłumaczenie Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp nr 125
ul. Czerniakowska 38A
tel. 22 841 33 58
Sygnatura: 821-3 Literatura angielska
Numer inw.: 41381
Dostępność: można wypożyczyć na 30 dni