Golem : dramat w ośmiu obrazach
Tytuł oryginału: "Goylem, ".
Autor: Lejwik, Halper
Lejwik, GolemGliniany bałwan zwany Golemem, stworzony do służby ludziom i powołany do życia przez średniowiecznych rabinów, przeszedł liczne metamorfozy . Z mitologicznej tradycji przekształcił się w symbol ludzkiej potrzeby kontrolowania otaczającego świata; w Golemie-symbolu zawarty jest także sens bolesnej samoświadomości istoty stworzonej, gdzie relacja człowiek ? Bóg jest uproszczona i powiększona przez
relację Golem ? jego twórca rabin. To także potrzeba samodzielności, tożsamości, opieki.Golem jest jednoczesnym symbolem mitycznej przeszłości i współczesnego świata (oraz przyszłości) zdominowanego przez technologię, w aspekcie konstruktywnym i destruktywnym ludzkiego działania, dylematu związanego z użyciem siły.Tak jak inne żydowskie symbole, posiada aspekt lokalny (Golem jako narzędzie w obronie Żydów przed atakiem antysemitów) oraz ogólnoludzki. Golem, gliniana istota odczuwa tęsknotę jednocześnie do swojego twórcy, dalekiego i nie osiągalnego (z ontologicznego punktu odniesienia), do niemniej nieosiągalnej ery mesjańskiej, i do własnego nie-istnienia.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | H. Lejwik ; w przekładzie Olka Mincera ; [wstęp Laura Quercioli Mincer]. | ||||||||||||
Seria: | Wielcy Pisarze w Nowych Przekładach | ||||||||||||
Hasła: | Golem - (postać fikcyjna) Loew, Jehuda ben Becalel z Pragi - (ok. 1525-1609) 1601-1700 Antysemityzm Judaizm Kabała (religia) Prześladowanie Żydzi Praga (Czechy) Dramat (gatunek literacki) | ||||||||||||
Adres wydawniczy: | Warszawa : Wydawnictwo Sic!, 2017. | ||||||||||||
Opis fizyczny: | 299 stron : ilustracja ; 21 cm. Uwagi: | Tytuł oryginału: Der Goylem. | Forma gatunek: | Książki. Dramat (rodzaj). | Zakres czasowy: | 1601-1609 r. | Powstanie dzieła: | 1921 r. | Twórcy: | Mincer, Olek. (1957- ). Tłumaczenie. | Quercioli Mincer, Laura. Wstęp. Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz | |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)