![Okładka książki Papusza [Dokument dźwiękowy] : muzyka filmowa / Jan Kanty Pawluśkiewicz.](okladki/ISBN/8326/8326812935.jpg)
Papusza [Dokument dźwiękowy] : muzyka filmowa
Autor: Pawluśkiewicz, Jan Kanty
Dwupłytowy album towarzyszący filmowi `Papusza` Joanny i Krzysztofa Krauze.Na pierwszej płycie znajduje się 10 utworów skomponowanych przez Jana Kantego Pawluśkiewicza - mistrza piosenki, utworów teatralnych i filmowych, który zasłynął także dużymi formami muzyki poważnej, wśród nich `Harfami Papuszy` do poezji Bronisławy Wajs - Papuszy. Każdy z utworów to prawdziwa perła, na czele z przejmującą
pieśnią `Kic bidy i bokh` śpiewaną przez Kayah i sopranistkę Elżbietę Towarnicką. Na drugiej płycie zebrano fragmenty wypowiedzi Bronisławy Wajs - Papuszy nagranych dla Polskiego Radia oraz utwory w wykonaniu jej męża Dionizego Wajsa. Papusza w przejmujący sposób opowiada o poezji, naturze, tradycji, codziennym życiu Cyganów.Muzyce towarzyszą zawarte w książce wiersze Papuszy w tłumaczeniu Jerzego Ficowskiego, odkrywcy talentu wielkiej cygańskiej poetki.
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | Jan Kanty Pawluśkiewicz. |
| Hasła: | Papusza (1910-1987) Muzyka cygańska Poeci cygańscy Muzyka filmowa Pieśń cygańska Program radiowy Muzyka polska |
| Zawiera: | Zobacz zawartość CD 1. Syr terné ćhajá = Jak młode dziewczyny ; Kicý bidy i bokhá = Ile bied i głodów ; Jasfá i sabén = Łzy i śmiech ; Oj, syr šukár te dźivéł = Oj, jak pięknie żyć ; Apré bolibén ćerheńá rakirén = Na niebie gwiazdy rozmawiają ; Khám, sovnakuné romano dadoró = Słońce, złoty cygański ojciec ; Paramiśá čy ćaćo? = Bajka czy prawda? ; Kicý bidy i bokhá! = Ile bied i głodów! ; Jamé na kamá barvalipená = My nie chcemy bogactw ; Tradén romá = Jadą Cyganie. CD 2. Bronisława Wajs - Pausza opowiada o sobie, swojej twórczości i codziennym życiu. Fragmenty wypowiedzi Bronisławy Wajs - Papuszy oraz muzyki w wykonaniu Dionizego Wajsa, jej męża, pochodzą z audycji radiowych zrealizowanych dla Polskiego Radia. |
| Adres wydawniczy: | [Warszawa] : Agora : Narodowe Centrum Kultury, copyright 2013. |
| Nośnik: | 2 płyty (CD) : |
| Uwagi: | Dod. druk. zawiera wiersze Bronisławy Wajs - Papuszy w tłumaczeniu Jerzego Ficowskiego. Partie wokalne kompozycji w jęz. romskim, wypowiedzi Papuszy z audycji radiowych w jęz. pol. |
| Forma gatunek: | Muzyka. |
| Wykonawcy: | Romani Bath (Joanna Gruszka, skrzypce ; Józef Gruszka, kontrabas ; Gracjan Paczkowski, gitara ; Stanisław Siwak, akordeon) ; Elżbieta Towarnicka, głos ; Kayah, głos ; Orkiestra i Chór Polskiego Radia w Krakowie ; Wojciech Michniewski, dyr. [et al.]. |
| Opis fizyczny: | |
| Twórcy, wykonawcy: | Prod. wyd. Robert Kijak, Małgorzata Skowrońska. Kayah. (1967- ). Wykonanie Michniewski, Wojciech. (1947- ). Dyrektor Papusza. (1908-1987). Wykonanie Towarnicka, Elżbieta. (1950- ). Wykonanie |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
